Hwy 75 North: Take Perimeter Hwy East to Hwy 1 West. Turn right at Plessis Rd and left at Regent Ave. W. It will be on your right a few blocks in.
Hwy 1 East: Take Portage Ave. to Broadway, continuing on Hwy 1. Take a right at Main St., then a left onto Rue Marion. Go on until Lagimodiere Blvd, where you take a left. At Regent Ave. W., take a right and go a few blocks until you will see the hotel on your left.